Regine Proietto Dance Pro
Class Info
10 December 2009
Dear parents and children,
This first term of Dance will end very soon with our last classes Friday 18 December evening*(* It is confirmed that secondary school will end at 3:30pm that day, thus Intermediate Ballet class will take place from 3:45pm to 5:15pm and Initiation I ballet will start at 5:15pm).
Students have worked very hard and I am very pleased with their progress. I wish them a very good rest during the upcoming holidays.
The second term will start Monday 4 January and will end Thursday 1st April 2010.
Timetable remain unchanged except Wed ballet Elementary class that will start at 1:15pm instead of 1pm and Jazz elementary class that will start at 2:30pm and will end at 3:45pm instead of 3:30pm !
To renew your enrolment and to secure your place for the 2nd term (or to inform me of your upcoming leave), you are requested to return the attached re-enrolment slip together with your payment on or before Wednesday 16 December 2009.
PRACTICAL INFORMATION
1) Payment : by cash or by cheque* payable to Regine Proietto Dance Pro to be enclosed to your slip in order to secure your place- (*) to be cashed only after 4 January 2010.
2) Uniform and hairstyle : I have noticed lately a number of students failing to present themselves with a neat hairstyle (especially chignon bun for ballet) and a couple of others complaining of soft shoes being too small or too big. This situation tends to disturb the class so it will help if you could make sure that everything fit well.
3) Holidays :
No classes : - from 06/02/10 to 21/02/10 inclusive Easter holidays will start on April 2nd.
Thank you for your attention and Merry Christmas to all of you ! The teacher
Régine PROIETTO
ACTIVITÉ DANSE – 2ème trimestre Le 10 Décembre 2009
Chers parents et élèves,
Ce 1er trimestre Danse s’achèvera très bientôt, le vendredi 18 Décembre au soir* ( Attention : le cours Ballet Moyens aura lieu de 15h45 à 17h15 étant donné la fermeture de l’école secondaire à 15h30 ce jour là et le cours Initiation I débutera donc à 17h15 au lieu de 17h00).
Les élèves ont fourni un effort soutenu et ont, dans l’ensemble, très bien travaillé. Je leur souhaite donc de bien se reposer durant ces vacances.
Le 2ème trimestre débutera le lundi 4 Janvier et se terminera le jeudi 1er Avril 2010.
Les horaires restent inchangés sauf pour les cours du mercredi àBallet Élémentaire à 13h15 au lieu de 13h et par conséquent Jazz Élémentaire de 14h30 à 15h45.
Pour renouveler votre inscription ou signifier votre départ, il est impératif de retourner le coupon ci-joint accompagné de votre règlement au plus tard le mercredi 16 Décembre.
INFORMATIONS PRATIQUES
1) Règlement des cours : A joindre à votre bulletin de réinscription pour garantir la place *, en espèces ou par chèque à l’ordre de Régine Proietto Dance Pro - (*) ne sera encaissé qu’après le 4 janvier 2010.
2) Uniforme et coiffure : J’ai noté un certain relâchement chez certaines en ce qui concerne la coiffure (chignon en particulier !) et trop d’élèves se présentent dernièrement sans chaussons sous prétexte de chaussons trop petits ou trop grands. Ceci perturbe la bonne marche des cours ; merci donc d’effectuer une petite vérification !
3) vacances :
Pas de cours : - du 06/02/10 au 21/02/10 inclus Les vacances de Pâques débuteront le vendredi 2 Avril 2010.
Merci de votre attention et de très bonnes fêtes de fin d’année à tous. Régine PROIETTO
- Regine Proietto Dance Pro –
La Vogue Court, Flat 13A – 29 Village Road, Happy Valley - tel/fax : 2871 9505 - email : aziyade@netvigator.com
print version